- 疏散风热：适用于外感风热导致的发热头痛、口渴咽痛等症状。治疗外感风热引起的感冒，温热邪气引起的发热，常与金银花、黄芩同用 。

2. 花：具有清热解毒、疏散风热的功效。可用于缓解风热感冒初期的一些症状，以及因热毒引起的轻微不适。制成药茶饮用，在清热方面有一定作用。

3. 叶：传统经验认为其具有降血脂与抗氧化作用，还可用于缓解一些因内热引起的不适。虽然不像果实那样广泛应用于多种病症，但在日常养生和调理方面有一定价值，如制成叶茶饮用。

作用特点

1. 果实

- 清热力强：对多种热毒病症均有较好疗效，尤其是在治疗温热病和疮疡肿毒方面，是中医临床常用的清热药物。其既能清解气分热邪，又能透营转气，对于温热病邪在气分、营分的不同阶段都可应用。

- 散结消肿突出：对于痈肿疮毒、瘰疬痰核等病症，通过清热消肿、消散气血结聚，达到治疗目的，被称为“疮家圣药” 。

- 兼能疏风：对外感风热表证有疏散风热的作用，常与金银花等药物配伍，增强疏风解表之力，如银翘散。

2. 花：相对果实而言，作用较为和缓，其清热解毒、疏散风热之功，更侧重于日常养生保健，以轻清之性，疏散风热之邪，清解上焦之热毒。

3. 叶：作用特点主要体现在日常保健方面，其降血脂与抗氧化作用更适合长期饮用进行身体调理，对于改善身体的代谢状态和抵抗氧化损伤有一定帮助，且性质相对平和。

现代药理作用

1. 果实

- 抗病原微生物：连翘中的成分对多种细菌、病毒等病原微生物有抑制作用，如对金黄色葡萄球菌、大肠杆菌、流感病毒等有不同程度的抑制效果，可用于抗感染治疗 。

- 解热：能降低发热动物的体温，对于温热病邪引起的发热有一定的缓解作用，其机制可能与调节体温调节中枢等有关 。

- 抗炎：减轻炎症反应，抑制炎症介质的释放，对于多种炎症模型均有抗炎效果，这也是其治疗疮疡肿毒的重要现代药理基础 。

- 抗氧化：所含的成分具有抗氧化作用，可清除体内自由基，减少氧化损伤，有助于预防和延缓一些因氧化应激导致的疾病 。

- 其他：还有一定的保肝、利胆、改善心血管功能等作用 。

2. 花和叶：目前关于花和叶的现代药理研究相对果实较少，但基于其传统应用以及果实的药理活性推测，花和叶可能也具有一定的抗氧化、抗炎等作用，但具体的药理机制和作用强度等还需要进一步深入研究来明确。